Specifically, I wanted to look at the content of a configuration file - /etc/ssh/sshd_config - to check some security settings.
Thankfully, the internet had the answer - as per usual
Extract file from docker image?
and this worked for me: -
Use the docker create command to create a container without actually creating (instantiating) a container
docker create debian:jessie